|
|
|
Zeitschrift für Staats- und Europawissenschaften (ZSE) /
Journal for Comparative Government and European Policy Jahrgang / Volume VII, Nr. / No. 1 (2009) Thilo Sarrazin Augen auf und durch – Gedanken zur Krisenbekämpfung und ihren Folgen Im Verlauf der internationalen Finanz- und Wirtschaftskrise gerät zunehmend eine unausweichliche Folge in den Blickpunkt, die sowohl in der Krise selbst als auch in den Maßnahmen zu Ihrer Eindämmung begründet liegt: eine ausufernde Verschuldung der öffentlichen Haushalte weltweit. Eine der wichtigsten Aufgaben wird es sein, so früh wie möglich und konjunkturell vertretbar die unausweichliche Konsolidierung konsequent anzugehen. Auch in der Geldpolitik wird es darauf ankommen, die jetzige Niedrig- oder Nullzinspolitik und die Politik der „quantitativen Lockerung“ zum richtigen Zeitpunkt zu beenden. Denn es zählt zu den klaren Lehren aus der aktuellen Krise, dass eine strikte Geldpolitik mit der gezielten Vermeidung dauerhafter großer Leistungsbilanzüberschüsse verbunden werden muss. Nur so lässt sich einer künftigen Wiederholung derartiger Krisen vorbeugen. Die Zeit des „billigen Geldes“ wird zu Ende gehen müssen, insbesondere in den USA. Whilst the international financial and economic crisis unfolds, an inevitable consequence of the crisis itself and the measures to cope with it is brought into focus: the accelerated worldwide growth of public debt. It will be one of the foremost tasks in the near future to aim at the necessary consolidation as early as responsibly possible. In the field of monetary policy, it will be essential to bring the current low- or no-interest policy and the policy of “quantitative easing” to a swift end. It is a clear lesson from the current crisis that a strict monetary policy should be combined with avoiding persisting large current account deficits. The time of “cheap money” will have to be over, especially in the US. |
